Category Archives: Food

The Holiday Season in Puerto Rico 2019

The holidays are in full swing here in Puerto Rico this year. The festivities are on fire and it seems that every other day we have one party or another to attend. It has been so much fun! Thanksgiving with our neighbors, birthday parties, cookie exchanges, encendidos, parrandas, school parties and more. It has been non-stop. It is so true that Puerto Rico knows how to party and the winter Christmas season is the best for that!

   

When we haven’t been out having fun, we’ve been trying to take advantage of the extra time we have with Aeden in daycare and the fact that it has been so much cooler in order to expand the gardens. We recently planted over 35 new cultivars of heliconias and are so excited to see them grow! The cabana has been steadily booked with guests and so that keeps us busy with maintenance, tours and turnover. It’s been a very fufiling time in our lives. I’ve been trying to make more videos in order to capture the essence of life these days, sort of “vlog” style if you’d like to watch some other things that we’ve been up to. Here’s our channel: LIFETRANSPLANET YOUTUBE


Christmas Fun


Primer Cumpleanos for friend Nico’s Birthday Party


Holiday fun. At the beach, with a Norfolk pine (a tropical Christmas tree!) and surfer statue has been Santa-fied


Winter is the best time for a swim!


Or just visit the beach


There was a fun party at the lighthouse


We went out to the encendido in the Rincon Plaza – the best orchestra in Puerto Rico (Orquesta Sinfónica)!


Cows and geckos- normal sights


Had a fun stop at Tres Sirenas Inn


And an awesome farm called “Finca Brutal”



Thanksgiving with our neighbors was a lot of fun!


The beauty of this place still astounds me


More fun out and about



Some new additions to the garden and harvests


Preparing for a flower delivery and working outside in December!


Check out this GIANT heliconia called “Beefsteak” or Mariae. With our new friend Carlos

It’s been an active period of growth, literally, while we enjoy the holidays as well. We hope yours are going well also! Felicidades.

What do you think of this post?
  • WOW (2)
  • Awesome (5)
  • Interesting (0)
  • Useful (1)
  • Bummer (0)
  • Whoa (0)

Life Updates: Around the Farm and Town

Life has been swinging right along.

We continue working on our flower business. We have more demand than supply so that’s always a great recipe for expanding and planting more and more. Something we love to do anyway!


Our flowers at a wedding!


Our flowers on display!


More and more flowers on their way!


s


Animals are doing well


We’ve taken some time for beach days


Freshest coconut water from the crew down the road!

We continue to host our cabana for rent and have had some really fun guests such as ethnobotanist and author Maria Benedetti and competitive surfer Dominque Miller stay with us!


Dominique and her mother at the Rincon Farmer’s Market

We’ve been out hunting more waterfalls and found a nice close one in Anasco that is also an abandoned park!

 

 
At Salto La Encantada

Aeden keeps getting bigger and bigger and has even started walking a little! We also have put him in daycare a few days a week which has opened up our time quite a bit in order to manage our businesses (and just get a breather). He seems to enjoy the socialization time that he doesn’t get being with us 24/7.


Approximately one year apart! My how he has changed!


Aeden enjoying some play time at school


Dress code at home: No shirt, no shoes, no problem!

Sugarcane in bloom

Well, that about covers everything new in our world. Hope all’s well in yours!

What do you think of this post?
  • WOW (1)
  • Awesome (9)
  • Interesting (0)
  • Useful (0)
  • Bummer (0)
  • Whoa (0)

Girls’ Trip to Old San Juan

A bit ago, I took a wonderful trip sans baby nor hubby with some girl friends to Old San Juan! I actually hadn’t been to Old San Juan since our honeymoon trip over a decade ago, so it was about time! I have a tendency to avoid large cities and San Juan in general sort of freaks this country girl out with all the traffic, crowds, toll roads, parking fees, tall buildings and easy-to-miss exits. But thankfully my friend Missy took the lead and coordinated the whole thing! We got a nice Airbnb right in the heart of OSJ and drove together in her large comfy van. We only stayed one night but it was nice to get a feel for the place again.


Under the umbrellas in Old San Juan

Old San Juan has such a cool vibe to it, that it is hard to explain. Old and modern, hip and vintage at the same time. I was a little sad that our Airbnb had completely renovated and removed the classic black and white tile floors from the apartment because that and some of the hidden little courtyards make that area so famous. There were still some remnants of the political “Ricky Renuncia” campaign, but otherwise it was in beautiful shape. I finally saw the umbrella display at La Fortaleza and enjoyed walking the old blue cobblestone roads again. Here are some pictures of our time there. Thanks to friends Ricia and Paz also for some of these great shots!


Pigeon on a statue, broken shoe from so much walking, winky girls at Chocobar Cortes


Piraguas, cool arquitecture, and the house of the original Pina Colada


Columbus Oblisque, Catholic Church, Cat Chairs at the garitas


Fun with friends, cobblestones, cool scenes and full moon over el Morro!


Art display and out on the town with the ladies!


View from the Airbnb apt and coffee in the morning


Good food and friends at Chocobar Cortes (chocolate infused mofongo tacos!?)


Street scenes


More Viejo San Juan


La Fortaleza Umbrellas


The old and the new side by side. History is built in layers

It was a wonderful trip and we’re hoping to make it happen more regularly!

What do you think of this post?
  • WOW (1)
  • Awesome (13)
  • Interesting (0)
  • Useful (0)
  • Bummer (0)
  • Whoa (0)

Diego, Frida and her Monkey on Halloween

Halloween with a baby has already made it a much different holiday than without kids. Though I did miss the wild late night parties of Rincon this year, we had a lot of fun just keeping it low-key. I have always loved dressing up, especially in costumes, so I couldn’t wait to think of a new “disfraz” (costume).


A monkey in the jungle with his bananas!

When we found this cute little monkey costume, I set out to think about what would go well with a monkey? A big banana? Other jungle creatures? Then I had it. One of my favorite artists. Frida Kahlo. Frida inspired me in school because I learned the often sad ties between heartache, pain and artistic expression. When I traveled throughout Mexico, her image was iconic. When Salma Hayek played Frida in a Hollywood movie, she gained even more fame and is now fairly well known. Some of her best-known artworks are self portraits, especially with her pets. Most notably, monkeys. And that was where this costume was born.


Frida and her monkey

From there Britton became either Diego Rivera, Frida’s husband, or maybe a jungle tamer or Indiana Jones or Curious George’s dad or Steve Irwin. Funny that a hat or wig can totally make a costume!


Family costume!


This Frida and her monkey

We went out to our good friend Missy’s house for some spooky good food and even I (often not really into cooking) got into the spirit making Halloween themed pasta salad and a childhood favorite of dirt pudding!


Fun times with friends!


Halloween pasta salad and graveyard dirt


Fun trick-or-treating


What a ghoulish group!

Then we went out trick-or-treating in the neighborhood. Aeden was getting a little fussy so we headed home, but before we got there, we stopped and did a lap or two around Art Walk since Halloween fell on a Thursday this year. It was fun to see so many friends out and about dressed up. Halloween just isn’t a big holiday in Puerto Rico, but we celebrated it very well. Overall, it was a lovely and mellow Halloween this year!


With Aeden’s adoptive abuela, Maribel and a random Mariachi-dressed guy at Artwalk

Here’s a little how-to video on my Frida costume (and remember to subscribe to our Youtube channel and ring the bell to see the newest videos before anyone else!):

What do you think of this post?
  • WOW (1)
  • Awesome (5)
  • Interesting (0)
  • Useful (0)
  • Bummer (0)
  • Whoa (1)